Daily Archives: March 16, 2024

Goblin, Vandal, Sugg

Every word you’ve ever used comes from somewhere. The structures you use to discuss ideas is informed by ideas that came before it. I’m not getting all Sapir-Worf about this (and if you don’t know what that is, you don’t have to know because it’s probably not true), but rather wanting to draw your attention to the way the world you live in is in part defined by the words you use. If you’re an English speaker, there are ways you describe food that are a byproduct of French invasion centuries ago. Words like ‘technocrat’ and ‘hyperspecialised’ are constructions that borrow from how intellectuals used to use Latin. Your swear words are almost all from the poor working class, and used to describe sex, god, or excrement, and that’s not how all swear words work in all cultures!

Your world shapes your language.

In any given fantasy setting you work on, you don’t usually have the same linguistic history to justify why the people there talk like we talk now. In fact, to be completely fair, they probably don’t talk like us at all: you have fantasy languages, across fantasy constructions. Any given phrase a character in your world says is probably not using the exact same words as we are and we’re all working with a sort of fictionalised fantasy that makes the concepts reasonably translate across.

There’s a whole treatise then about how we handle Native American names and loanwords that we italicise like etouffee.

Point is that you have words, in your world, and you can attach stories to them. You’ve probably seen me talk about Orcs and how they relate to language and stereotypes, along in my long post on the word ‘Orc’. Here’s another set of examples I like for my world of Cobrin’Seil, as they pertain to the best little evolved raccoons, the Goblins.

an icon of a goblin hut
Continue Reading →
Back to top